èeská verze stránekdeutsch versionenglish version

FUSSBALLSCHULEMINI-EMCAMPSTALENTKALENDERFANSHOP
HOME DRUCK SITE MAP

AKTUELLES

8.10.2012

2:0 für Deutsch: Bundesliga-Finale in Berlin


Am vergangenen Wochenende waren 20 tschechische Schüler aus Uherské Hradištì, Domažlice und Ústí nad Labem zu Gast bei Hertha BSC. Sie hatten den Schüler-Wettbewerb „2:0 für Deutsch" des Prager Goethe-Instituts und der Deutsch-Tschechischen Fußballschule gewonnen und reisten für ein Bundesliga-Wochenende nach Berlin. Das Wochenende begann für die kleinen tschechischen Gäste mit dem Besuch des Spiels Hertha BSC gegen 1860 München am Freitag im Berliner Olympiastadion. Am Samstag stand ein gemeinsames Training mit D-Jugend-Spielern der Hertha-Nachwuchsakademie auf dem Programm. Dabei wurden die Mannschaften international gemischt. Die Hertha-Junioren bewiesen Organisationstalent - sie lernten schnell ein paar tschechische Grundbegriffe im Fußball und organisierten so ihre jeweiligen Teams. Am Ende klappte das Zusammenspiel auf dem Platz gut - trotz der Sprachbarriere.

 

Keine Verständigungsprobleme gab es zum Abschluss der deutsch-tschechischen Begegnung. DIe Hertha-Profis Roman Hubnik und Peter Pekarik begrüßten die Nachwuchskicker und verteilten Autogramme.

 

Die tschechischen Gäste waren vom Besuch in Berlin begeistert: „Die Kinder haben ein super Fußball-Wochenende in Berlin erlebt, und Hertha hat sich als sehr guter Gastgeber präsentiert. Herzlichen Dank an die Hertha-Nachwuchsakademie, insbesondere an Zeljko Ristic und Tobias Jung, die für die tschechischen Schüler ein tolles Programm organisiert haben!" erklärten Sarka Krtkova und Gerald Prell, die Projektleiter des Schüler-Wettbewerbs.

 

Das Projekt wird gefördert vom Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds.

 

Foto: Die tschechischen bzw. slowakischen Nationalspieler Roman Hubnik und Peter Pekarik begrüßten die Gewinner von "2:0 für Deutsch" in Berlin.




zurück






Gefördert mit Mitteln der EU aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung:
Investition in Ihre Zukunft.
© Deutsch-Tschechische Fußballschule, T: +49 9283 898284, E: info@dtfs.de