Happy Birthday DTFS

Vlastimil Eyberger

Dnes je to 20 let, co jsme dne 2.8.2002 založili Česko-německou fotbalovou školu za přítomnosti českého a německého ministra sportu Petry Buzkové, Otta Schilyho, poslankyně Petry Ernstberger a mnoha dalších hostů. Jsme velmi rádi, že malý „pilotní projekt“ z té doby mohl během všech těch let dále růst a nacházet si stále více přátel. Dnes chceme hlavně poděkovat: Děkujeme moc & danke schön – všem kolegům v ČNFŠ, všem sponzorům, partnerům, přátelům, mnoha dětem a mladým fotbalistům, klubům a trenérům za důvěru. Děkujeme, že nás tak dlouho podporujete. Kdybyste tu nebyly vy, nikdy bychom se nedokázali tak daleko dostat. Jste skvělí! Na 11. 9. je naplánována malá narozeninová oslava s česko-německým fotbalovým turnajem v Rehau (co jiného) – brzy Vás o tom budeme informovat.


Online přednáška: německý juniorský fotbal

Vlastimil Eyberger

Online přednáška: 26. 1. 2022, 20:30-21:45
Německý juniorský fotbal – struktura, filozofie a nové myšlenky.
Referent: Johannes Ederer, DFB (Ostbayern) – profesionální koordinátor mládeže pro východní Bavorsko


Malý EU projekt Bavorsko-Karlovy Vary

Vlastimil Eyberger

Dne 20. 11. 2021 jsme dokončili náš malý EU projekt mezi SpVgg Bayreuth, Slavií Karlovy Vary a DTFS. Po večeru s jazykovou přípravou zavítaly karlovarské týmy U15 a U17 ke svým přátelům do Bavorska na společné hry. Oběma klubům děkujeme za velké nasazení i účast v náročných časech! Mnohokrát děkujeme SpVgg Bayreuth za to, že jsou perfektní hostitelé. Hlavní poděkování patří Euregiu Egrensis Bavaria a Evropské unii za jejich štědrou podporu – moc děkujeme jménem všech dětí! Projekt byl financován z fondu malých projektů v programu ETZ Bavorsko-Česká republika Evropskou unií a Euregio Egrensis.


Malý EU projekt „Restart“ v Bavorsku

Vlastimil Eyberger

Dne 6. 11. 2021 jsme mohli uskutečnit náš malý restartovací projekt v oblasti Euregio Egrensis Bavaria. Za účast děkujeme klubům Jiskra As, KNSP Sedlec, Hvězda Cheb a SpVgg Weiden. Naše hlavní poděkování patří SpVgg Bayreuth a Henriku Schödelovi za vynikající pomoc a organizaci. Perfektní! Naše upřímné poděkování patří Euregio Egrensis Bavorsko a Evropské unii za jejich velkorysou podporu – moc děkujeme jménem všech dětí! Projekt byl financován z fondu malých projektů v programu ETZ Bavorsko-Česká republika Evropskou unií a Euregio Egrensis.


Projekt „1:0 pro němčinu“ v Praze

Vlastimil Eyberger

Dne 4. 11. 2021 jsme v Praze mohli hostit finále české studentské soutěže „1:0 pro němčinu“. Jsme velmi rádi, že projekt mohl být znovu realizován poprvé od roku 2019. Velká poklona patří všem českým studentům za jejich obrovské nasazení! A také hostujícímu týmu Hertha 03 Zehlendorf, že přijel do Prahy i v takto těžkých časech. Hlavní poděkování patří Goethe-Institutu Praha za organizaci a podporu a Česko-německému fondu budoucnosti / Německo-českému fondu budoucnosti za podporu tohoto projektu! Děkujeme + děkujeme moc!


Fotbal a minulost v Praze

Vlastimil Eyberger

Od 31. října do 2. listopadu proběhl v Praze pilotní projekt „Fotbal a historie“ s kluby Jahn Regensburg U15 a Slavií Praha U15. Všechny aktuální hygienické požadavky byly vyřešeny a kluci z Jahn a Slavie zažili skvělý projekt. Společně se zúčastnili utkání Slavie v Plzni. Druhý den chlapci představili německo-českou historii obou klubů. Velké díky patří studentům a archivu klubu za jejich skvělou práci! Před svým přátelským utkáním hráči zapálili svíčky v duchu vzájemného porozumění. Třetí den absolvovali procházku historickou Prahou, fotbalový jazykový kurz a užili si společný závěrečný trénink. Velké poděkování patří Česko-německému fondu budoucnosti / Německo-českému fondu budoucnosti za podporu tohoto pilotního projektu. Děkujeme!


Turnaj Restart kategorie U11 ve Františkových Lázních a Rehau

Vlastimil Eyberger

Po téměř 2 letech uspořádala ČNFŠ ve dnech 4. – 5. září 2021 svůj první přeshraniční fotbalový turnaj pro kategorii U11. Německé a české kluby jako Bayern Mnichov, Sparta Praha, Hertha BSC, Baník Ostrava, RB Leipzig se navzájem potkaly ve Františkových Lázních a Rehau a odehráli zde turnaj s ČNFŠ a místními dětmi z FC Františkovy Lázně, FC Rehau, Hvězda Cheb a JFG Bayerisches Vogtland. Turnaj proběhl podle národních hygienických pravidel Covid. Účastníci a diváci museli prokázat očkování nebo imunitu proti Covidu nebo poskytnout negativní test. V Rehau byl počet diváků omezen na 250. Těchto pár míst bylo zpočátku k dispozici rodičům zúčastněných dětí. Především bychom chtěli poděkovat sponzorům za věrnou podporu i v těchto těžkých časech: Landkreis Hof, Karlovarský kraj, Stadt Rehau, entsorgen.de, Město Františkovy Lázně, Edeka Schraml, Bad Brambacher, Ristorante Volante Diana, Lidl CZ. BFV Oberfranken podpořil turnaj rozhodčími a míči. Týmy testoval Bavorský červený kříž. Ubytovat týmy pomohla studentská ubytovna v Rehau. Nakonec po mnoha zajímavých utkáních vyhrálo sobotní turnaj RB Leipzig a v neděli na 2. turnaji zvítězila Hertha BSC. Rádi bychom poděkovali všem účastníkům, partnerům a sponzorům za podporu úspěšného německo-českého restartu v našem rodném kraji!


Euregio Egrensis a EU podpoří nové projekty

Vlastimil Eyberger

EU a Euregio Egrensis podpoří v roce 2021 dva projekty DTFS. Projekt „Restart im deutsch-tschechischen Jugendfußball / Restart v česko-německém mládežnickém fotbale“ pomůže při restartu mládežnického fotbalu po pandemii a spojí mládežnické fotbalové týmy z obou zemí na hrách a táborech. Projekt je určen jak pro chlapce tak i dívky. V rámci projektu „1 + 1 = 3 – Deutsch-tschechische Fußballcamps für Jungs / 1 + 1 = 3 – česko-německá fotbalová soustředění pro chlapce“ bude společnost DTFS spolupracovat se SpVgg Bayreuth a Slavií Karlovy Vary na rozvoji klubové spolupráce a společnými tréninkovými tábory. Projekty jsou financovány Euregio Egrensis a Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj (Ziel ETZ Freistaat Bayern – Tschechische Republik 2014-2020 (INTERREG V).


Online projekt „1:0 pro němčinu“ v roce 2020

Vlastimil Eyberger

Navzdory pandemii se německé a české děti zúčastnily také školní soutěže „1:0 für Deutsch“ v roce 2020. Projekt spojuje fotbal a jazykové vzdělávání. V tomto roce soutěž začala video soutěží, kde všechny děti prokázaly velmi vysoké odhodlání. Podívejte se na náš krátký film se všemi videi dětí. Chtěli bychom poděkovat všem dětem za skvělou práci a Česko-německému fondu budoucnosti, Goethe institutu Praha a Hertha BSC za trvalou podporu.


Česko-německý fond budoucnosti podpoří nový projekt

Vlastimil Eyberger

Česko-německý fond budoucnosti podpoří projekt „Team Europa – entdecke das Nachbarland! / Tým Evropa – objev sousední země!“ v roce 2021. V rámci projektu pro 30 účastníků uspořádáme česko-německý tábor mládeže. Tábor se zaměří na vzdělávání a fotbal. Po skončení pandemie dále plánujeme uspořádat seminář na téma „Osvědčené postupy a inovace ve fotbale a vzdělávání mládeže“. Workshop přivítá jak mládežnické trenéry, tak učitele.